Rózsavölgyi Szalon - Arts & Café
  • Nyitólap
  • Műsor
  • Előadások
  • Művészeink
  • Rólunk
    • Hírek
    • Sajtómegjelenések
    • Történet
    • Technikai információk
  • Jegyinformációk
  • Online jegy- és bérletvásárlás
    • Buy tickets online
    • Buy season tickets online
  • Hírlevél
  • Kapcsolat
  • Magyar
  • Rózsavölgyi Kiadó és Webáruház
  • Kávéház
    • A kávéházról
    • Étlap - Itallap
  • Magvető Café
  • Facebook
  • m_youtube
Buy tickets online
  • en
    English
    Magyar
    Slovenčina
    Polski
    Dansk
  • 0

    0 item in the basket

    Estimated expiration time:
    00:00

    Total payable: 0 Ft
    To Cart

Program


Bármit mondhatsz - Kovács Patrícia, Schmied Zoltán
5

Bármit mondhatsz - Kovács Patrícia, Schmied Zoltán

Rózsavölgyi Szalon
Szervita tér 5., 1052 Budapest

Gary úgy érzi, mindent megad a családjának. Értük dolgozik állandóan, ügyfeleivel is ezért jár el golfozni, meccsekre. Maggie magányosnak és elveszettnek érzi magát a házasságukban. Nem tudja, mit akar, csak azt, hogy képtelen így folytatni. Két középkorú ember.

Current events


11 Oct 2025 Saturday, 4:00PM
Buy tickets

11 Oct 2025 Saturday, 7:30PM
Buy tickets

28 Oct 2025 Tuesday, 7:30PM
Buy tickets

  • Description
  • Actors
  • Pictures and videos

Egykor elkötelezték magukat egymásnak, a hétköznapok sűrűjében azonban egyszer csak elsodródtak egymástól. Mások már a vágyaik, mások a céljaik.
Hajnali 4 óra, egyikük sem bír aludni. Eljött az ideje egy őszinte beszélgetésnek. A konyhában, miközben a gyerek az emeleten alszik, mérlegre kerül a házasságuk. Vallomások, vádak, önvádak. Másfél óra alatt többet tudnak meg egymásról, mint az elmúlt másfél évtizedben. De mennyi őszinteséget bír el egy házasság? Hogyan tovább? Visszatalálhatnak még egymáshoz?

David Eldridge, a kortárs angol drámairodalom egyik elismert szerzője, szellemesen, hitelesen és megindítóan ábrázolja ezt a sokaknak ismerős élethelyzetet. A Rózsavölgyi Szalon tűzte műsorára korábban a párkapcsolati stációkat bemutató trilógiájának első részét, a Kezdetet is. A Bármit mondhatsz lehetne a folytatás is. De a két mű elkülönül, nem szerep- és történetfolytatásokról van szó. A szerző a díjnyertes drámatrilógiája kapcsán a The Guardiannek nyilatkozta: „Reméltem, ha különböző párok történetét mesélem el a színpadon, azzal talán többet tudok elmondani arról, mit jelent valakivel együtt lenni, mit jelent magányosnak lenni, s hogy valóban lehetséges-e fejlődés egy párkapcsolatban. John Osborne író azt mondta, szeretne leckéket adni az érzésekből. Ez a mondata mindig foglalkoztatott…”

Szereplők: Kovács Patrícia, Schmied Zoltán

Fordító és dramaturg: Hárs Anna
Díszlet: Enyvvári Péter
Jelmez: Cselényi Nóra
Rendezőasszisztens: Laky Diána
Rendező: Dicső Dániel

David Eldridge engedélyét az Independent Talent Group Ltd. (UK) és a Hofra Kft. közvetítette.

Az előadást 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk!

Anna Hárs

Anna Hárs

Translator
Anna Hárs

Anna Hárs

Dramaturg
Péter Enyvvári

Péter Enyvvári

Stage set
Nóra Cselényi

Nóra Cselényi

Dress
Diána Laky

Diána Laky

Director Assistent
Dániel Dicső

Dániel Dicső

Director
Patrícia Kovács

Patrícia Kovács

Maggie
Zoltán Schmied

Zoltán Schmied

Gary

  • Bármit mondhatsz - Kovács Patrícia, Schmied Zoltán
  • Bármit mondhatsz - Kovács Patrícia, Schmied Zoltán
  • Bármit mondhatsz - Kovács Patrícia, Schmied Zoltán
  • Bármit mondhatsz - Kovács Patrícia, Schmied Zoltán
  • Bármit mondhatsz - Kovács Patrícia, Schmied Zoltán

Suggestions


Az utolsó óra - Jordán Tamás, Alföldi Róbert Buy tickets

Az utolsó óra - Jordán Tamás, Alföldi Róbert

Rózsavölgyi Szalon

A darab középpontjában a világhírű pszichoanalitikus, Sigmund Freud áll. Londoni otthonába látogatóba érkezik egy kevésbé híres fiatal professzor, Clive Staples…

Bármit mondhatsz - Kovács Patrícia, Schmied Zoltán Buy tickets

Bármit mondhatsz - Kovács Patrícia, Schmied Zoltán

Rózsavölgyi Szalon

Gary úgy érzi, mindent megad a családjának. Értük dolgozik állandóan, ügyfeleivel is ezért jár el golfozni, meccsekre. Maggie magányosnak és…

Búcsúüzenet - Kiss Mari, Epres Attila Buy tickets

Búcsúüzenet - Kiss Mari, Epres Attila

Rózsavölgyi Szalon

„Mindenki azt várja, hogy elkezdődjön az élete, mielőtt véget érne.” Mennyit bír el egy kapcsolat? Vissza lehet-e még találni egymáshoz,…

  • Purchase Policy
  • Privacy Policy
  • Shopping Information
Warning! The basket time limit is about to expire!
estimated time left:
00:00

item(s) in basket

total:


Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.



  • Partnereink - Támogatóink
  • Adatkezelés
  • Közérdekű adatok
  • Impresszum
  • Kapcsolat